決してそんな事はございません。いろんな噂や間違った解釈が横行しているのかもしれません。
誤解されがちですが、輸入車も車検諸費用は国産車と一緒。それ以外の部品や工賃が少々変わってきます。
高いクオリティを維持するための消耗品交換やメンテナンスは本来故障ではありません。電装系の不具合等は稀にありますが、立ち往生するほどのトラブルは最近はほとんど無くなりました。
日頃の日常点検や定期的な法定点検を怠らなければ故障のリスクは 最小限に抑えられるはずです。 正直、何も手を掛けたくない方に輸入車はお勧め致しません。 一番優秀なのは日本車ですからね。
しかし言葉では言い表せない「魅力」があるのが輸入車。若干心に余裕を持って検討してみて下さい。